凉州词

作者：王之涣

黄河远上，白云之间， 孤城万仞，山势险峻。 羌笛声起，何必怨杨柳， 春风不度，玉门关外。

【注释】

1. 凉州词：唐时流行的曲调名，配唱词。
2. 黄河远上：远望黄河源头。
3. 孤城：指戍边的城堡。
4. 万仞山：古代长度单位，形容山势高峻。
5. 羌笛：羌族乐器，当时有折柳赠别的风俗。
6. 杨柳：指《折杨柳》歌曲，表离别之情。
7. 度：越过。后两句意为：羌笛何必吹起哀伤的《折杨柳》，埋怨春光不来，要知道玉门关外春风难至！

【简析】

此诗写戍边士兵的思乡之情，情感深沉而悲壮。首句描绘黄河源头与白云之间的辽阔景象，次句突出孤城与万仞山的雄伟气势，为后文士兵的离愁渲染了典型的边塞环境。后两句通过羌笛声的哀怨和春风不度的现实，展现了士兵的无奈和思乡之情。

出　塞

作者：王昌龄

秦时明月，汉时关隘， 万里长征，人未归来。 但使龙城，飞将犹在， 胡马不过，阴山之外。

【注释】

1. 出塞：唐代诗人写边塞生活常用的题目。
2. 秦时明月汉时关：指秦汉时的明月和关隘，暗喻战争持续之久。
3. 但使：只要。
4. 龙城飞将：指汉代名将李广，借指英勇善战的将领。
5. 胡马：指侵扰内地的外族骑兵。
6. 阴山：古代的天然屏障，用以抵御匈奴南侵。

【简析】

此诗以雄浑的笔触，表达了诗人对英勇将领的渴望和对和平的向往。首句通过描绘秦汉时的明月和关隘，突出了战争的历史性和持久性。次句“万里长征人未还”则揭示了战争给人民带来的苦难。后两句通过“但使龙城飞将在，不教胡马度阴山”的描绘，展现了英勇将领对于保卫家国、抵御外敌的重要作用。

从军行

作者：王昌龄

青海长云，暗藏雪山， 孤城遥望，玉门关前。 黄沙百战，金甲已穿， 不破楼兰，终不还还。

【注释】

1. 从军行：乐府旧题，多写军队征战之事。
2. 青海：指青海湖，长云：漫天乌云。
3. 孤城：指玉门关，因其地广人稀，有孤城之感。
4. 穿：磨破。金甲：金属制成的战衣。
5. 破楼兰：借指彻底消灭敌人，楼兰：汉时西域鄯善的称呼，诗中泛指当时侵扰西北边区的敌人。

【今译】

在青海湖畔，乌云密布，遮掩了皑皑的雪山；在那遥远的玉门关，将士们孤独地守望。在黄沙漫天的战场上，将士们身着金甲，历经百战，然而他们誓言：不彻底消灭入侵的敌人，绝不返回家园！

塞下曲

作者：卢纶

月黑雁飞高， 单于夜遁逃。 欲将轻骑逐， 大雪满弓刀。

【注释】

1. 塞下曲：古代边塞的一种军歌。
2. 月黑：没有月光。
3. 单于：匈奴的首领，这里指入侵者的最高统帅。
4. 遁：逃走。
5. 轻骑：轻装快速的骑兵。
6. 逐：追赶。

【简析】

此诗写将军雪夜准备率兵追敌的壮举，气势豪迈。前两句写敌军的溃逃，后两句写将军准备追敌的场面，虽未直接描写战斗场面，但留给人们丰富的想象。